国を超えたコミュニケーション
「見るだけでわかる」「伝わる」「一緒にできる」ものです。
今までに外国の方を施術したこともありますし、モロッコでハマムに行って現地のおばちゃんに体を洗ってもらったこともありますので、言葉がわからなくても公平に体感できる「体を使ったコミュニケーション」の素晴らしさというものは以前から実感しておりました。
最近は、ネットのおかげもあって、それを再確認しております。
というのも、ブログをマメに更新するようにしたり、動画を撮ってニコニコ動画やYouTubeにアップするようになって、たくさんの方からコメントやメールを頂く機会が増えました。
その中には韓国の方、イタリアの方、スペインの方もいらっしゃいました。
皆さん好意的な内容で、
韓国の方からは「ブログ読んでますよ。7周年おめでとうございます。韓国に来ることがあったら、ごちそうしますからうちに寄ってくださいね」というメールを頂きました。
イタリアの方からは「とってもリラックスできます。いい動画をありがとう!」というコメント。
スペインの方からは「こんにちは。素晴らしいね!」という意味のコメントを頂きました。
皆様に、翻訳ソフトを使って簡単ながらお返事をいたしました。
とても嬉しいです。
この仕事につけていることに感謝しつつ、これからも誇りを持って頑張っていきます。
よろしくお願いいたします。